《翻译官的小欢喜》

第1集

1-1、日 内 滇海市 县城/罗家客厅

人物：罗娜真（3岁）、罗志国、林慧

⊿ 客厅里堆着七八个捆好的纸箱子，林慧蹲在地上叠衣服，一件一件往编织袋里塞。

⊿ 罗志国扛着渔具包从房间里出来，罗娜真抱着布兔子坐在木箱子上。

林 慧：你那堆钓鱼的东西还非带不可了？到了市区先把家里安顿明白，别刚搬过去就天天往河边跑，让新邻居看笑话。

⊿ 罗志国把渔具包往墙角柜子后面塞了塞。

罗志国：这不是都收拾妥当了嘛，闲了钓两条鲫鱼，给你和娜娜补身子，总厂那边河更多，鱼还肥。

罗娜真：妈妈，我们为什么一定要搬家呀？我不想走，我还想跟小胖玩弹珠。

林 慧：你爸技术过硬，调去市区机械厂当工程师了，我以后住两居室的房子，家属院里有滑梯、有大树，比这老破小平房热闹十倍，到时候小朋友多的是，还怕没人陪你玩？

罗志国：爸都打听好了，院里还有公共的石桌石凳，过阵子爸给你钉个小秋千，拴树上。

⊿ 罗娜真的眼睛亮了一下，又立刻耷拉下去。

罗娜真：那……我的草莓糖能都带上吗？

林 慧：（被逗笑）你呀，就知道吃！我都给你装布包里了，赶紧下来，别坐箱子上，搬家的车再过半小时就到了。

⊿ 罗娜真从箱子上下来，抱着兔子往里屋跑。

罗娜真：知道啦！我去把糖罐揣好！

⊿ 罗志国看着罗娜真的背影笑了，林慧继续叠衣服。

1-2、日 外 滇海市 机械厂家属院/3号单元楼门口

人物：罗娜真、罗志国、林慧、祁烈（背影）、搬家工人甲、物业张师傅、小孩几名

⊿ 搬家的车停在单元楼前，后车厢门敞开，工人正往下搬家具。

⊿ 林慧站在车边，手里捏着清单，罗志国被物业张师傅拉着，在一边办入住登记。

⊿ 罗娜真被林慧牵着手，小脑袋转来转去，打量着家属楼，还有院子里跑来跑去的几个小孩。

⊿ 林慧扶了一把倾斜的大立柜。

林 慧：师傅小心点啊！这柜子边磕不得，掉了漆不好补！慢点儿放！

搬家工人甲：放心吧大姐！

张师傅：（在本子上写着）3号楼2单元301，两居室，以前是老王家住的，采光好，你们家老罗是总厂新来的工程师，厂里特意给留的好楼层。

罗志国：（递烟）麻烦张师傅了，以后还得多照应。

张师傅：（不接烟）别客气，都是厂里的家属，对了，隔壁302住的是个女画家，姓祁，一个人带个儿子，跟你们家姑娘差不多大，以后就都是邻居了。

林 慧：这么巧？那敢情好，孩子这下有伴了。

⊿ 罗娜真踮着脚往院子深处看，梧桐树下的石桌那边，好像有个小男孩（祁烈）的身影,她刚要过去，就被林慧拉了回来。

林 慧：你要去哪啊？人生地不熟的，丢了我上哪儿找你去？等家里收拾完了再玩。

罗娜真：哦……

1-3、日 内 滇海市区 机械厂家属院/罗家客厅

人物：罗娜真、罗志国、林慧

⊿ 家具都搬进来摆好了，地上堆着纸箱子，林慧站在桌子边擦灰，罗志国踩在凳子上装灯泡。

⊿ 罗娜真坐在地上，把布兔子摆来摆去，坐了没十分钟就浑身不自在。

罗娜真：妈妈！我想下楼玩会儿。

林 慧：不行，这里你谁都不认识，跑丢了怎么办？乖乖在家待着，等收拾完了带你下去。

罗娜真：我不跑远，就在单元门口站着，看看院子，就玩一小会儿，好不好嘛妈妈？

罗志国：她要去就让她去，就我们这单元门口，又出不了大院，没事，家属院都是厂里的人，很安全。

林 慧：你这人怎么……行吧，就下楼在院子里玩，不许出大门，不许跟陌生人走，渴了累了就上来喊我，听见没？

罗娜真：听见啦！谢谢妈妈！

⊿ 罗娜真拉开门跑了出去。

林 慧：这孩子，真是一刻都坐不住，随谁呢这是。

罗志国：（拧灯泡）随你，嘴快脚也快。

1-4、日 外 滇海市 机械厂家属院/院落石桌旁

人物：罗娜真、祁烈（3岁）

⊿ 石凳上坐着个三岁小男孩，正是祁烈，手里拿着半袋草莓糖，正在一颗一颗慢慢数着，数完就剥开一颗塞进嘴里。

⊿ 罗娜真从台阶上跑下来，一眼就盯上了祁烈手里的糖，她跑过去趴在石桌边，盯着祁烈手里的糖。

罗娜真：你吃的是什么呀？

⊿ 祁烈看到罗娜真，把糖袋往怀里收了收。

祁 烈：草莓糖，我妈妈给我买的。

罗娜真：我妈妈说了，小朋友之间要分享，你给我吃一颗呗？我明天也带糖给你吃。

祁 烈：不行，这是我妈妈奖励我的，就剩五颗了。

罗娜真：你怎么这么小气！我妈妈说了，没人会跟小气鬼玩。

祁 烈：我才不要你跟我玩，这是我的糖，我说不给就不给。

⊿ 罗娜真不服气，伸手就去抢祁烈手里的糖袋，祁烈往后一躲，纸包被扯破了，草莓糖全掉在地上。

⊿ 祁烈急了，推了罗娜真一把。

祁 烈：你赔我的糖！

⊿ 罗娜真没站稳，一屁股坐在地上，也急了，抬手就往祁烈脸上抓过去。

罗娜真：谁让你不给我吃！

⊿ 祁烈的脸颊被划了一道红印子，愣了两秒，疼得哭了。

⊿ 罗娜真看着祁烈脸上的印子，又看着地上的糖，嘴一瘪，也坐在地上哇哇大哭。

1-5、日 内 滇海市 机械厂家属院/罗家客厅/祁家阳台

人物：祁晚晴、林慧

【祁家阳台】

⊿ 祁晚晴在家里的阳台晒画，听见祁烈的哭声，赶紧擦了擦手上的颜料，出门。

【罗家客厅】

⊿ 林慧在客厅正擦着柜子，隐约听见罗娜真的哭声，扔下抹布冲出家门。

1-6、日 外 滇海市 机械厂家属院/院落石桌旁

人物：罗娜真、祁烈、林慧、祁晚晴

⊿ 祁晚晴跑到石桌前蹲下来，扶住祁烈的脸。

祁晚晴：阿烈，让妈妈看看，伤到哪儿了？

⊿ 祁晚晴碰到红印子，祁烈疼得哭得更凶了，祁晚晴没发火，拿纸巾给他擦眼泪。

⊿ 林慧跑过来拉起地上的罗娜真。

林 慧：娜娜！摔着没有？

⊿ 罗娜真指着祁烈，林慧一眼就看见祁烈脸上的抓痕，抬手就拍了罗娜真的屁股。

林 慧：你这孩子！让你下来玩，可没让你动手抓人！你看你把小朋友脸挠的！赶紧道歉！

罗娜真：（哭着喊）他不给我吃糖！还推我！

林 慧：那是人家的东西，人家不想给就不给！你抢还有理了？我平时怎么教你的？

祁晚晴：没事没事，小孩子打闹太正常了，你别凶孩子，我们家阿烈也倔，肯定是他先护着东西不让妹妹碰，才惹得妹妹急了，（站起身，冲林慧笑了笑）你好，我叫祁晚晴，就3号楼302。

林 慧：（一愣，随即也笑了）这么巧！我们是今天刚搬来，住301，我叫林慧，这是我女儿罗娜真，真是对不住啊，这孩子下手没轻没重的，把你儿子的脸抓破了。

祁晚晴：没事，小孩子就是皮实，过两天就消了，阿烈，不哭了啊，跟阿姨说没关系。

⊿ 祁烈瞪了罗娜真一眼，不说话。

⊿ 林慧把罗娜真往前推了推。

林 慧：快，给人家说对不起，说你不该挠人。

罗娜真：对不起……

祁晚晴：真乖，以后你们俩就是邻居了，要好好玩，不许再打架了，知道吗？

1-7、日 内 滇海市 机械厂家属院/祁家客厅

人物：祁烈、祁晚晴

⊿ 祁晚晴拿了碘伏棉片，拉着祁烈坐在小凳子上给他擦脸上的伤。

祁 烈：（憋着不哭）疼……

祁晚晴：知道疼了？下次还跟不跟小朋友抢东西了？

祁 烈：是她先抢我的糖！那是妈妈奖励我画画好才买的。

祁晚晴：妈妈知道糖是你的，你不想分享也没关系，但人家小妹妹刚搬来，是客人，你好好跟她说不行吗？推人、吵架，都不是男孩子该做的事，知道吗？

⊿ 祁烈低下头，不说话。

祁晚晴：去，站到墙角反省二十分钟，好好想想自己错在哪儿了，明天妈妈再给你买一包草莓糖，你挑几颗给隔壁妹妹送过去，跟人家和好，听见没？

祁 烈：我才不要给她送！她是小坏蛋！

祁晚晴：（板起脸，语气温和）祁烈。

⊿ 祁烈抿着嘴，磨磨蹭蹭走到墙角，背对着祁晚晴站好。

祁 烈：（小声嘀咕）就不送……坏丫头……

⊿ 祁晚晴拿起画笔画画。

祁晚晴：不许嘟囔，好好反省。

1-8、日 内 滇海市 机械厂家属院/罗家客厅/餐厅

人物：罗娜真、林慧、罗志国

⊿ 餐桌上摆着两菜一汤，林慧把橱柜里的零食罐通通拿出来，塞进最上面的柜子里，

上了小锁。

⊿ 罗娜真站在一边仰着脖子看。

林 慧：今天的所有零食全部没收，这是惩罚，以后再动手抓小朋友，就不止没收零食了，听见没？

罗娜真：（委屈）可是是他先推我的，糖也掉地上了……

⊿ 罗志国端着饭碗从厨房出来。

罗志国：好了好了，孩子知道错了，明天我们买点苹果香蕉，去隔壁看看人家孩子，当面再道个歉，邻里邻居的，别因为这点小事生分了。

林 慧：我这是教她规矩！现在都敢抓人，以后还了得？

罗志国：是是是，你教得对，但孩子也饿了，先吃饭吧。

林 慧：（语气软了些）娜娜，妈妈不是不让你吃零食，是你今天做得不对，指甲尖，抓人会疼，会留疤，换作是你被别人抓破脸，你会不会疼？

罗娜真：会……

林 慧：所以呀，以后有话好好说，不许动手，更不许抓人，明天跟妈妈一起去给小哥哥道歉，再把你的草莓糖拿两颗给他，好不好？

罗娜真：（犹豫后）嗯。

罗志国：快来吃饭！今天爸爸炒的番茄炒蛋，放了糖。

⊿ 罗娜真立马忘了委屈，跑向餐桌。

罗娜真：耶！吃番茄炒蛋咯！

⊿ 林慧看着罗娜真，有些无奈。

1-9、夜 内 滇海市 机械厂家属院/罗家客厅

人物：罗娜真、林慧、罗志国

⊿ 林慧从碗柜里翻出个玻璃罐，装了满满一罐腌菜，又用油纸包了一包桃酥，摆在玄关柜上。

⊿ 罗志国坐在凳子上擦皮鞋，罗娜真抱着布兔子蹲在地上。

林 慧：娜娜，过来，换件干净衣服，跟我去隔壁祁阿姨家。

罗娜真：我不去。

林 慧：你这孩子，吃饭前你是怎么答应我的，你都忘了？谁让你先抢人家东西，还把人家的脸抓破了，我们得上门给人赔个不是，以后天天抬头不见低头见的，总不能一直不说话吧？

罗志国：就是啊闺女，祁阿姨一个人带孩子不容易，我们得多照应着点。

罗娜真：（磨磨蹭蹭站起来）那……那我就站在门口，不跟他说话。

林 慧：行，随你，赶紧的，人家说不定正吃饭呢，去晚了该打扰人家休息了。

⊿ 林慧拎起罐子，又把桃酥塞进袋子里。

⊿ 罗娜真穿上鞋，和林慧出了门。

1-10、夜 内 滇海市 机械厂家属院/祁家客厅/门口

人物：祁烈、罗娜真、林慧、祁晚晴

⊿ 祁晚晴用抹布擦画案上的颜料印子，祁烈坐在小矮凳上，面前摆着半盒草莓糖，一颗一颗摆成小堆，摆好了又打乱，反复折腾，小脸绷着。

祁晚晴：还生气呢？下午妹妹不是都跟你道歉了吗。

祁 烈：她是被她妈妈逼着说的，不是真心的，她还弄脏了我的糖。

祁晚晴：人家是刚搬来的邻居，我们得大度点，等下阿姨说不定会带妹妹过来串门，你可不许再摆脸色，听见没？

祁 烈：她还要来？！那我把我的积木都收起来，不给她碰！

祁晚晴：你呀，小小年纪脾气倒不小，都是邻居，以后常来常往的，多个小伙伴陪你玩不好吗？

祁 烈：我才不要她陪，她是坏丫头。

⊿ 敲门声响起，祁晚晴冲祁烈使了个眼色，然后去开门。

⊿ 祁晚晴拉开门，林慧站在门口，手里拎着袋子，罗娜真躲在林慧身后。

祁晚晴：快进来快进来，我正说等收拾完了过去看你们呢，你们倒先过来了。

林 慧：（笑着往里走）我们刚搬完家，也没什么好东西，就带了一罐我自己腌的腌菜过来给你，配粥特别下饭，还有桃酥，给孩子当个零嘴，一点心意，你可别嫌弃。

祁晚晴：（接过袋子）你太客气了，远亲不如近邻，以后我们少不了互相麻烦，快坐快坐，我去倒水。

⊿ 祁烈站在客厅中间，抱着糖盒，盯着罗娜真，罗娜真也瞪着他。

林 慧：这俩小家伙，下午打了一架，到现在还记着呢，娜娜，快叫祁阿姨。

罗娜真：祁阿姨好。

祁晚晴：真乖，阿烈，你也快叫林阿姨。

祁 烈：（小声）林阿姨好。

林 慧：这孩子还害羞呢，行，你们俩去屋里玩会儿，别打架啊。

⊿ 祁烈和罗娜真你看看我我看看你，谁也不动，祁晚晴推了推祁烈的肩膀，祁烈才不情不愿地往自己房间走，走两步还回头看。

⊿ 罗娜真看了眼林慧，才跟过去。

⊿ 林慧和祁晚晴坐在沙发上，面前摆着两杯水，林慧看着墙上的水墨画。

林 慧：晚晴，这都是你画的啊？太厉害了！这山这水，跟真的似的，我以前就很羡慕会画画的人。

祁晚晴：就是随便画画，混口饭吃，平时接点画廊的订单，偶尔去学校带带美术课，也不算累。

林 慧：那也比我强，我就是个居委会跑腿的，天天东家长西家短的，鸡毛蒜皮一堆事，对了，我这次就是调去我们家属院所属的居委会，以后我们打交道的机会多着呢。

祁晚晴：那敢情好，以后院里有什么事，我还得找你打听呢。

林 慧：没问题！包在我身上，还有，我们这小区配套还行吧？菜市场远不远？以后孩子上幼儿园方便吗？

祁晚晴：挺方便的，出了家属院大门往左走五百米就是菜市场，菜新鲜还便宜，幼儿园就在机械厂子弟学校旁边，走路十分钟就到，我们院的孩子基本都在那儿上。

林 慧：那就好，我还正愁这事呢，我家老罗调去总厂技术科，以后也忙，家里大多时候就我跟孩子。

祁晚晴：你老公是技术科的啊，那可是骨干，阿烈从小就没怎么见过他爸爸，我一个人带他，习惯了。

林 慧：你一个女人带孩子不容易，以后家里有什么重活、修个东西什么的，你就喊一声，老罗别的不行，修东西一把手。

祁晚晴：好。

⊿ 正聊着，房间里突然传来“哗啦”一声，紧接着就是两个小孩的争吵声，一声比一声高，林慧和祁晚晴对视一眼，赶紧起身往房间走。

1-11、夜 内 滇海市 机械厂家属院/祁家/祁烈房间

人物：祁烈、罗娜真、林慧、祁晚晴

⊿ 地上铺着泡沫垫，中间摆着半搭好的积木城堡，现在塌了半边，积木散了一地。

祁 烈：谁让你碰我的城堡！我搭了三天才搭好的！你赔我！

罗娜真：我就碰了一下，谁知道它这么容易倒！你摆得本来就不稳，居然还怪我？

祁 烈：就是你碰的！你是故意的！你赔我的城堡！

罗娜真：我才不赔！小气鬼，碰一下都不行，破积木有什么稀罕的！

⊿ 祁烈急了，伸手就去推罗娜真，罗娜真往后退了两步，眼圈一下子红了，抬手又要抓人，正好被冲进来的林慧抓住手腕。

⊿ 祁晚晴拉过祁烈，林慧的脸色沉了下来。

林 慧：罗娜真！我怎么跟你说的？你怎么又动手？

罗娜真：我没有！是他推我！他还骂我！

祁晚晴：（板着脸）阿烈，不许推人！妹妹是客人，你就不能让着点吗？积木塌了可以再搭，你推人是不对的。

祁 烈：她弄坏了我的城堡！那是我搭给妈妈的生日礼物！

林 慧：（一愣）原来是这样，娜娜，快跟哥哥说对不起，弄坏了人家的东西，是我们不对。

⊿ 罗娜真看了看地上的积木，又看了看祁烈红红的眼睛。

罗娜真：对不起……我不是故意的。

祁晚晴：没事没事，塌了再搭就行，正好让妹妹跟你一起搭，人多力量大，搭出来的城堡更漂亮，好不好？

⊿ 祁烈瞥了罗娜真一眼，别扭地转过头。

祁 烈：不要她搭，她笨手笨脚的。

林 慧：你看这俩孩子，真是一对小冤家，行了，时间不早了，我们就不打扰了，让孩子早点休息吧。

祁晚晴：要走啦？再坐会儿呗？

林 慧：不了，明天还得收拾家，有的忙呢，改天你也带孩子去我家坐坐，我们再好好聊。

1-12、夜 内 滇海市 机械厂家属院/祁家门口

人物：罗娜真、祁烈、林慧、祁晚晴

⊿ 走到门口，祁晚晴突然想起什么，转身去了书房，出来时拿来一幅卷好的小画，递到林慧手里。

祁晚晴：也没什么好送你们的，这是我前阵子随手画的小荷花，不大，挂玄关或者卧室都行，算是我给你们的乔迁礼。

林 慧：这可不行！你这画多金贵啊，我们哪能收，你快收起来。

祁晚晴：什么金贵不金贵的，就是随手画的，不值钱，我们邻里邻居的，一点心意，你要是不收，就是嫌我画得不好。

林 慧：那我可就厚着脸皮收下了，你这手艺，以后我家娜娜要是想学画画，我可得让她拜你为师。

祁晚晴：没问题。

⊿ 祁晚晴送林慧和罗娜真出门，罗娜真走在后面，偷偷回头看，正好撞上祁烈的目光，两人同时哼了一声，各自扭过头。

⊿ 林慧和祁晚晴看在眼里，都忍不住笑。

祁晚晴：慢走啊，有空常来。

林 慧：好！你快回去吧，别送了。

1-13、夜 内 滇海市 机械厂家属院/罗家客厅

人物：罗娜真、林慧、罗志国

⊿ 罗志国坐在沙发上看电视，见林慧和罗娜真回来。

罗志国：这么快就回来了？聊得咋样？

⊿ 林慧把画放在桌上，打开画。

林 慧：挺好的！晚晴那人特温柔，还送了我家一幅画，你看，画得多好。

罗志国：（看画）是不错，一看就是专业的。

⊿ 罗娜真脱了鞋就往沙发上爬。

罗娜真：祁烈讨厌死了，积木都不让我碰，以后我再也不去他家了。

林 慧：你还好意思说？人家那是搭给妈妈的生日礼物，你给人碰塌了，人家能不生气吗？换作是你，别人弄坏你最心爱的布兔子，你急不急？

⊿ 罗娜真抱着布兔子，不说话。

罗志国：小孩子嘛，打打闹闹很正常，我小时候跟隔壁小子天天打架，现在还不是最好的朋友，过两天熟了就好了。

林 慧：也是，以后天天在一个院里，吵着吵着就亲了。

⊿ 窗外的家属院渐渐安静下来，罗娜真趴在沙发上，手指戳着布兔子的耳朵，脑子里却莫名想起祁烈塌了半边的积木城堡。

1-14、晨 内 滇海市 机械厂家属院/祁家门口

人物：祁烈、祁晚晴、林慧、罗娜真

⊿ 林慧端着个瓷盆，盆上盖着纱布，拉着睡眼惺忪的罗娜真站在祁家门口，敲了两下门，祁晚晴拉开门。

祁晚晴：是林慧姐啊，快进来坐。

林 慧：（把瓷盆往前递了递）我就不进去了，只是刚蒸了一锅猪肉白菜包子，想着你们娘俩早上说不定懒得做，端几个过来给你们尝尝。

祁晚晴：哎呀这怎么好意思，昨天你才送了腌萝卜干，今天又送吃的，我都快被你喂胖了。

林 慧：（把盆塞祁晚晴手里）邻里邻居的客气什么，蒸多了我们也吃不完，再说以后少不了麻烦你。

⊿ 罗娜真躲在林慧身后，眼睛往屋里瞟，正好对上祁烈探出来的脑袋。

⊿ 祁烈的手里拿着半块馒头，看见罗娜真，罗娜真哼了一声，扭过头去。

祁晚晴：阿烈，快叫林阿姨，还有娜娜妹妹。

祁 烈：（走到门口）林阿姨好。

林 慧：哎，真乖，这孩子，长得真精神。

罗娜真：（小声嘀咕）才不精神，小气鬼。

林 慧：（对罗娜真）瞎说什么呢，（看祁晚晴）行了晚晴，你快回去吃饭吧，我也得回去收拾了，下午还得去居委会报到呢。

祁晚晴：好，中午要是没事，过来一起吃饭啊，我炒两个菜。

林 慧：再说再说，你快进去吧。

⊿ 林慧拉着罗娜真往回走，祁晚晴端着包子站在门口。

⊿ 祁烈扒着门框，盯着罗娜真的小辫子，眼珠转了转，不知道在想什么。

1-15、日 外 滇海市 机械厂家属院/院里梧桐树下

人物：祁烈、罗娜真、王磊（4岁）

⊿ 王磊蹲在地上弹玻璃球，罗娜真蹲在另一边，盯着树根处的蚂蚁洞，将手里的半块饼干掰碎了喂蚂蚁。

⊿ 祁烈从楼里跑出来，手里拿着几根狗尾巴草，蹑手蹑脚地绕到罗娜真身后。

⊿ 王磊抬头看见祁烈，祁烈冲他比了个嘘的手势，然后踮着脚凑过去，把两根狗尾巴草插进了罗娜真的辫子里。

⊿ 罗娜真伸手一摸，摸到毛茸茸的草，愣了一下，猛地回头。

罗娜真：祁烈！你干什么！

⊿ 祁烈往后跳了一步。

祁 烈：哈哈哈哈！你头上长草啦！你是小草人！

王 磊：（忍不住笑出声）娜娜，你、你头上真有草……

⊿ 罗娜真气得把草薅下来往地上一摔，站起来就追祁烈。

罗娜真：你给我站住！你才是小草人！你是大坏蛋！

⊿ 祁烈围着梧桐树跑，罗娜真在后面追，跑了两圈，罗娜真没追上，眼圈红了。

⊿ 祁烈停在不远处，看着罗娜真要哭不哭的样子，有点慌。

祁 烈：谁让你昨天弄坏我积木的，这是报应。

罗娜真：我再也不跟你玩了！你等着！

⊿ 罗娜真转身往楼后跑，祁烈站在原地，有点不知所措，王磊走过来。

王 磊：祁烈，你是不是把她惹哭了？

祁 烈：才没有！她是娇气包，动不动就哭。

⊿ 话虽这么说，祁烈却偷偷往罗娜真跑走的方向看了好几眼。

1-16、日 外 滇海市 机械厂家属院/院里石桌旁/草丛边

人物：罗娜真、祁烈、王磊（远景）

⊿ 祁烈搬了个小凳子坐在石桌边，趴在桌上画画，画纸上是半朵荷花，画到一半，王磊在院门口喊他。

王磊OS：祁烈，来玩弹珠！

⊿ 祁烈把画本往石凳上一放，撒腿就跑了。

⊿ 罗娜真从楼里溜出来，走到石桌边，看见祁烈的画本，她想起早上的狗尾巴草，眼珠一转，踮着脚走过去，拿起画本四处看了看，然后跑到旁边的草丛边，把画本塞进了最茂密的枝叶里。

【跳接】

⊿ 祁烈满头大汗跑回来，看到石凳上什么也没有。

祁 烈：（围着石桌转了转）我的画本呢？明明放这儿啊。

⊿ 祁烈看见罗娜真站在不远处看他，立马走过去。

祁 烈：是不是你拿了我的画本？

罗娜真：谁拿你的东西了，你自己放丢了怪谁？

祁 烈：就是你！你肯定是报复我早上插你草！你还给我！那是我画给我妈妈的！

罗娜真：（心里咯噔一下）谁让你先惹我的，谁知道你画的什么，说不定是画的大笨蛋。

⊿ 祁烈的拳头攥紧，瞪了罗娜真半天，转身就去别处找。

⊿ 罗娜真站在原地，看着祁烈着急的背影，踢了踢脚边的小石子，偷偷往草丛那边瞟了一眼。

1-17、日 外 滇海市 机械厂家属院/李婆婆家门口/草丛

人物：李婆婆、祁烈、罗娜真、王磊、小孩甲、小孩乙

⊿ 李婆婆搬着个小凳子坐在家门口择菜，脚边放着个竹篮子。

⊿ 祁烈低着头找画本，一路找到这边，罗娜真跟在后面，王磊和两个小孩也跟着帮忙找，几个人吵吵嚷嚷的。

李婆婆：哎哟，这一群小不点，吵啥呢？

祁 烈：（走过去）李婆婆，我的画本丢了，是画给我妈妈的……

⊿ 李婆婆放下手里的菜，拉过祁烈看了看。

李婆婆：哎呦，不哭不哭，多大点事儿，画本长啥样啊？在哪儿丢的？

罗娜真：（站在后面，小声）就在……3号楼那边的石凳上。

⊿ 李婆婆看了罗娜真一眼，心里了然，笑着站起来。

李婆婆：走，婆婆跟你们找去，石凳旁边有草丛，说不定是风吹进去了。

⊿ 一行人往回走，到了草丛边，李婆婆假装扒拉了两下，很快就“找”到了画本。

李婆婆：你看，不就在这儿嘛，肯定是刚才刮风给吹进去了。

⊿ 祁烈接过画本，立马笑了。

祁 烈：谢谢李婆婆！

⊿ 李婆婆摸摸祁烈的头，又看向罗娜真。

李婆婆：行了，找着就好，都过来，婆婆这儿有刚买的草莓糖，一人一颗，吃了糖就不许闹别扭了啊。

⊿ 李婆婆进屋拿了个玻璃糖罐出来，给每个孩子都递了一颗。

⊿ 罗娜真接过糖，偷偷看了祁烈一眼，祁烈也正好看她，两人同时扭过头。

王 磊：（剥了糖塞进嘴里）我们去玩丢沙包吧！我妈刚给我缝了个新的！

小孩甲：好啊好啊！人多好玩！

⊿ 一群小孩欢呼着往院子中间跑，祁烈走在后面，放慢脚步，等罗娜真跟上来，别扭地递了颗弹珠给她。

祁 烈：给你，早上……对不起。

罗娜真：（接过弹珠）我也不对，不该藏你的画本。

⊿ 祁烈和罗娜真对视一眼，都忍不住笑了。